|
電話での通訳は可能ですか? |
|
電話での通訳も対応可能です。 |
|
|
|
タイ語の通訳をお願いしたいのですが、タイまで同行してもらえますか? |
|
内容によっては対応可能です。料金などはこちらまでお問い合わせ下さい。 |
|
|
|
通訳中に聞いた内容が外部に漏れることはありますか? |
|
通訳中に耳にした内容は個人情報保護方針に基き厳しく管理されますので、お客様の個人情報・仕事内容の詳細を外部に開示することは一切ございません。 |
|
|
|
通訳はネイティブの方がしてくれるのですか?それとも日本人がしてくれるのですか? |
|
当センターにはネイティブ・日本人どちらの通訳者も在籍しております。ご依頼内容により通訳者の得意分野を考慮し担当する通訳者を決定します。 |
|
|
|
通訳時間の延長は出来ますか? |
|
延長は可能です。延長料金等は通訳料金表をご覧ください。 |
|
|
|
遠方での通訳も可能ですか? |
|
可能です。但し、現地までの通勤時間が往復1時間を超える場合、1時間毎に2,100円(税込)を別途請求させていただきます。 |
|
|
|
特殊な言語の通訳もしてもらえますか? |
|
対応可能な場合もございます。こちらからお問い合わせ下さい。 |
|
|
|
日本語→英語→タイ語など、多言語通訳はできますか? |
|
対応可能な場合もございます。こちらからお問い合わせ下さい。 |
|
|
|
数週間・数ヶ月など長期間の通訳は可能ですか?その場合、料金は安くなりませんか? |
|
長期間の通訳も対応可能です。2日以上の長期間の通訳の場合は割引料金となります。詳細はこちらまでお問い合わせ下さい。 |
|
|
|
1時間だけ等短時間の通訳の場合、料金は安くなりますか? |
|
通訳内容により可能です。詳しくは通訳料金表をご覧ください。 |
|
|
|
通訳料金はどうやって支払えばいいですか? |
|
指定口座への振り込み、窓口へお支払いいただくか、通訳者に直接お支払い下さい。 |
|
|
|
キャンセルは可能ですか? |
|
前日までにご連絡いただければキャンセル可能です。但し、キャンセル料が発生する場合があります。 |
|
|